Bem-vindo ao SoQuadrinhos, por favor, efetue Login ou Crie uma conta para ter acesso total aos fóruns. Se tiver algum problema, Entre em Contato.



O Espantoso Homem-Aranha (2018)
16-09-2018, 11:43 AM
Resposta: #1
(Resposta editada pela última vez em: 03-04-2019 11:32 AM por Midori.)
Citar
Sinopse
"Uma invasão alienigena ataca Nova York e o única capaz de pará-la é o... Homem-Aranha?! Mas isso está longe de ser tudo que irá encontrar por aqui - uma revelação do passado coloca o trabalho de Peter Parker, seu relacionamento e toda a sua vida em perigo! E se isso não for o suficiente, você irá ver um novo colega de quarto, novos interesses amorosos e um novo vilão! O Homem-Aranha volta ao básico por cortesia de Nick Spencer (Império Secreto, Os Inimigos Superiores do Homem-Aranha) e com o estreante na Marvel, RYAN OTTLEY (Invencível)!"

Avaliação da Comunidade
Avaliação Média :
  • 5 Votos - 4.6 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Total de Votos : 5

Compartilhar
Gosta desta revista? Compartilhe com seus amigos!
Facebook  Google+  Tumblr  LinkedIn  Twitter  Digg
Controle
Legenda: Disponível | Sendo Traduzida | Sendo Digitalizada | Não Disponível
#01
#02
#03
#04
#05


Comentários dos Usuários para O Espantoso Homem-Aranha (2018)
Offline MatthewLima - 24-09-2018, 12:59 AM
Resposta: #11
Caramba! Esperei muito por mais esse lançamento.
Muito obrigado por disponibilizarem, pessoal!
Parabéns pelo ótimo trabalho.
Buscar Citar
Offline rachel-sama - 24-09-2018, 04:03 AM
Resposta: #12
2 ebaaaaaaaaa
Buscar Citar
Offline Gus1 - 06-12-2018, 09:47 AM
Resposta: #13
Alguma previsão para as outras edições?
Buscar Citar
Online Midori - 30-12-2018, 08:58 PM
Resposta: #14
Lançada a edição 03
Buscar Citar
Offline Darkyew - 01-02-2019, 01:39 PM
Resposta: #15
Aguardo ansiosamente as novas postagens
Buscar Citar
Online Midori - 03-04-2019, 11:32 AM
Resposta: #16
Lançada a edição 04.
Buscar Citar
Offline Higordiasc - 31-07-2019, 07:54 PM
Resposta: #17
O nome certo do quadrinho não seria O Espetacular Homem-Aranha?
Buscar Citar
Offline Ale - 01-08-2019, 12:08 AM
Resposta: #18
(31-07-2019 07:54 PM)Higordiasc Escreveu:  O nome certo do quadrinho não seria O Espetacular Homem-Aranha?

isso é uma discussão antiga Rindo

Espantoso pode soar estranho, mas a questão é que existe um volume The Spetacular Spider-Man que volta e meia ressurge e tem o The Amazing Spider-Man. Amazing não tem tradução literal, mas excluindo o Espetacular (que daria conflito com outro titulo aranha) seria algo como fabuloso - só que fabuloso já é a tradução tradicional pros titulos 'Uncanny' - ou incrível, só que já tem os titulos Incredible. Aqui na SQ, depois de muita discussão a muito-muito-muito tempo atrás se optou por padronizar Amazing pra Espantoso, mas vc pode ver que no v1 da Amazing, apesar de o tópico estar como Espantoso vc vai baixar edições com Incrivel e Espetacular na capa, que foram antes da adoção do espantoso. Outros grupos de tradução optaram pelo Espetacular apesar do conflito ou por Incrivel.

Acho que é isso Tô de Boa
Buscar Citar
Offline Higordiasc - 03-08-2019, 08:06 PM
Resposta: #19
(01-08-2019 12:08 AM)Ale Escreveu:  
(31-07-2019 07:54 PM)Higordiasc Escreveu:  O nome certo do quadrinho não seria O Espetacular Homem-Aranha?

isso é uma discussão antiga Rindo

Espantoso pode soar estranho, mas a questão é que existe um volume The Spetacular Spider-Man que volta e meia ressurge e tem o The Amazing Spider-Man. Amazing não tem tradução literal, mas excluindo o Espetacular (que daria conflito com outro titulo aranha) seria algo como fabuloso - só que fabuloso já é a tradução tradicional pros titulos 'Uncanny' - ou incrível, só que já tem os titulos Incredible. Aqui na SQ, depois de muita discussão a muito-muito-muito tempo atrás se optou por padronizar Amazing pra Espantoso, mas vc pode ver que no v1 da Amazing, apesar de o tópico estar como Espantoso vc vai baixar edições com Incrivel e Espetacular na capa, que foram antes da adoção do espantoso. Outros grupos de tradução optaram pelo Espetacular apesar do conflito ou por Incrivel.

Acho que é isso Tô de Boa

Saquei! Obrigado por esclarecer, tava muito na dúvida quanto a isso!
Buscar Citar
Offline Heyluke07 - 14-01-2020, 08:38 PM
Resposta: #20
Essa HQ não teve mais continuidade? Ou será que tem outro nome?
Buscar Citar



Tópicos Similares
Tópico: Autor Respostas: Visualizações: Última Resposta
  Os Inimigos Mortais do Homem-Aranha (1991) fabio_br 4 2,594 19-02-2020 03:08 AM
Última Resposta: fausto
  Miles Morales: Homem-Aranha (2019) Donnie 28 3,570 12-02-2020 04:05 AM
Última Resposta: fausto
  Homem-Aranha: Motim (2005) fabio_br 4 1,931 12-02-2020 04:00 AM
Última Resposta: fausto
  Homem-Aranha e o Quarteto Fantástico (2010) fabio_br 4 2,075 12-02-2020 03:53 AM
Última Resposta: fausto
  Homem-Aranha & Quarteto Fantástico (2007) fabio_br 4 1,804 12-02-2020 03:46 AM
Última Resposta: fausto

Ir ao Fórum:

© 2007-2012 SoQuadrinhos

Página desenvolvida por Knight Rider