Mais #05...

Valeu!

Valeu por mais essa edição!!! Excelente trabalho!!!

Mais #02...

1) Continue cronologicamente a partir desse último número
ai depois de conseguir fechar algum dia ai vai lá desde o início em 77 traduzindo devagarinho.
Esse é meu voto

Os votos estão basicamente empatados! Hahaha! Então vou seguir com o empate por enquanto... Como eu já tenho 2 revistas sempre adiantadas para que eu possa compensar qualquer atraso no futuro, estou levando em conta esse empate para as próximas edições... Até que aconteça um desempate.

Essa #2 ai eu fiz porque não aguentava ver aquele espaço entre o #1 e o #3... TOC? não.. magina....

A próxima edição, que vou soltar entre o dia 29 e 30 está especial... não sei se é bom ou ruim, mas é especial... aguardem!

Qualquer sugestão, pedido, elogio, crítica, etc... por favor é só postar aqui que eu tento fazer o possível para atender!

4) Faça as primeiras e continue cronologicamete

Se for a Heavy Metal Forbidden Special verão 2010, tem a sinkha que é uma hq ultra-realista sci-fi, ainda não li a historia mas parece boa,outra da Sinkha esta no especial de 2004.
Algumas revistas trazem titulos que estão ou ja foram traduzidas por aluns grupos como A Casta dos Metabarões algumas do Azpiri,Hombre acho que Incal entre outras, acho que essas da pra ser ignoradas para apresentar pra nos um material diferente.

Se vc esta fazendo sozinho acho que nem compeça fazer desde o começo, pois são muuuitas. seria um trabalho pra vida toda e sobraria e ainda q as revistas tem mais de 100 paginas. por isso aconselho uma peneira.

Mas o que vc decidir ta decidido, e ficarem grato e contente do msm jeito.

Obrigado por mais essa edição.

Se preocupa não que eu tô meio paranoico para não lançar nada que já tenha, seja aqui ou publicado e ainda vendendo no Brasil, como foi o caso da Borgia do Manara na n 4. Nesse caso eu corto a estóriae traduzo as outras. Tem muitas gemas nas curtinhas que eu adoro. O problema das primeiras é que muitas estórias são bem datadas, então nem todo mundo vai curtir. Mas se a maioria quiser, será um prazer fazer elas cronologicamente desde a primeira. Eu faço sozinho sim, mas me divirto no processo, então mesmo que demore anos, ia ser divertido. Mas estou anotando tudo e na pior das hipóteses sai um número novo aleatório que vai agradar alguns e desagradar outros. Mas não é assim Com todas as coisas da vida? O importante é que todas são feitas com carinho. Espero que estejam gostando!

Desculpe ser o chato a avisar mas... na pagina 60 da HM 02, um balão ficou sem a fala.... Aproveito pra agradecer por ser tão metódico nas traduções/diagramações e generoso ao compartilhar conosco tais preciosidades.